2015考研英语阅读题源(社会类):Who's a Nerd, Anyway?
词汇注解
重点单词
origin /''ɔridʒin /
【文中释义】n.起源
【大纲全义】n.起源,由来;出身,来历;血统
elusive /i’ iju:siv/
【文中释义】adj.难捉摸的
【大纲全义】adj.难懂的,易忘的,难捉摸的
foremost /'fɔ:məust/
【文中释义】adj.最初的
【大纲全义】adj.最先的;最初的;主要的 adv.首要的
punctiliously / pʌŋk'tiliəsli /
【文中释义】adv.一丝不苟的
【大纲全义】adv.一丝不苟的
adhere /ad'niə/
【文中释义】v.附
【大纲全义】v. (to)黏着;坚持,遵宁;依附,追随
detachment / di'tætʃmənt /
【文中释义】n.分离
【大纲全义】n.脱离,分离,拆开
badge / bædʒ /
【文中释义】n.象征
【大纲全义】n.徽章,像章;标记;象征;记号
feat /fi:t/
【文中释义】n.壮举
【大纲全义】n.功绩,伟业,技艺
evoke / i'vəuk/
【文中释义】v.唤起
【大纲全义】v.换起,引起
format /'fɔ:mæt/
【文中释义】n.设计
【大纲全义】n.(出版物的)开本,版式,格式v.设计;安排
vein/vein/
【文中释义】n.静脉
【大纲全义】n.血管;静脉;叶脉;纹理;情绪 v.使成脉络
traceable /'treisəbl/
【文中释义】adj.可追踪的
【大纲全义】adj.可追踪(追溯)的;起源于……的
aesthetic / i:s'θetik /
【文中释义】adj.美学的
【大纲全义】adj.美学的,艺术的;审美的
超纲单词
tinged adj.有些许的 rapper n.交谈者 paean n.凯歌
vogue n.时髦 vernacular n.本国语 clique n.集团
bling n.绚丽的珠宝 sheath n.外皮 dissonance n.不一致
重点段落译文
什么是书呆子?加利福尼亚的圣塔芭芭拉大学的语言学家玛丽·布霍尔特兹在过去的12年里一直致力于研究该问题。她去过一些高中和大学,其中大部分是在加利福尼亚州,并要求学生从不同人群的角度去思考一下对书呆子有什么想法以及他们同龄人中谁会被认为是书呆子,当然这些学生也得“报告”自己的看法。她总结认为书呆子在很大程度上被认为是一种略带种族色彩的行为。根据她的说法,那些被认为是书呆子的人喜欢以所谓的“超白人化”的方式来做事。
然而自从20世纪50年代开始使用“书呆子”一词开始,该词的来源一直是个谜。然而书呆子们却随处可见。社会已经普遍接受了书呆子这个身份,甚至还引以为傲,并且书呆子们已经设法在流行文化中站稳了脚跟。穿着衬衣口袋护套,为电脑路由设备写赞歌的“书呆子核”说唱歌手大行其道。电视网络继续播放以“美女与野兽”为主题的电视节目。作为一名语言学家布霍尔特兹首先把书呆子这个词看作是一种使用语言的途径,从而达到理解这个词的目的。2001年一份名为“书呆子的白人性:超标准英语和种族标记性”的论文和其他一些著作……
但是她所采访的书呆子大多数都是来自美国白人家庭的孩子,而且一丝不苟地坚持使用标准英语。相对于日耳曼语系的单词他们往往更青睐古典拉丁文字(用it's my observation取代I think),这种偏爱导致了学术分离。他们意识到他们的发音与众不同,而且他们还将语言作为进人群体身份的象征。一个接受布霍尔特兹研究的书呆子女生曾表演了一个典型的书呆子壮举,当她被要求去讨论俚语中的“blood”时,她答道:“B-L-O-O-D。这个单词就是“blood”。从而引发了一场拼字比赛。她幽默地使用单词的字面含义继续说:“这就是你身体血管中流淌着的液体。”盛行的社会准则规定什么是受欢迎的,什么是不受欢迎的,书呆子不仅仅只是这些准则的受害者,而且他们还积极塑造自我形象并质疑这些社会准则。
尽管布霍尔特兹喜欢用“超白人化”一词来特指书呆子,但她还声称“这种极端白人文化的符号资源”随处可见。毕竟,“音乐、舞蹈、时尚、运动和文化的流行趋势以及多种青年亚文化群的语言经常可追溯到非洲裔美国人”,但是与欧洲裔美国学生的酷风格不同的是,在书呆子文化中非洲美国文化与语言没有发挥作用甚至起到变相的作用。当然,对于一个典型的书呆子来说,在融合的选择中“超白人化”是一个绝好的措词。不管是高腰窄裤的华丽男装年代还是到了流行闪光配饰的时代,典型的黑人青年都会根据他们的审美标准,选择浮华张扬的服饰;而书呆子服饰却绝对是讲究实用:衬衣口袋护罩,腰带上装东西的皮套,凉快的短裤等等。事实上,“超白人化”可以和所有我们直觉上觉得和书呆子有关的所有事物联系起来。这就是为什么好莱坞长期以来都喜欢用这神感觉上的不协调来开玩笑:行为黑人化的书呆子,抑或是书呆子化的黑人。
From The Economist
Sept.6,2007
以上就是跨考考研网为大家整理的考研英语阅读题源,2015年考研真题不一定从这些材料里出题,但是还是提醒大家平时多积累,练好基本功才能在2015年的考场上笑到最后。
2022考研初复试已经接近尾声,考研学子全面进入2023届备考,跨考为23考研的考生准备了10大课包全程准备、全年复习备考计划、目标院校专业辅导、全真复试模拟练习和全程针对性指导;2023考研的小伙伴针也已经开始择校和复习了,跨考考研畅学5.0版本全新升级,无论你在校在家都可以更自如的完成你的考研复习,暑假集训营带来了院校专业初步选择,明确方向;考研备考全年规划,核心知识点入门;个性化制定备考方案,助你赢在起跑线,早出发一点离成功就更近一点!
考研院校专业选择和考研复习计划 | |||
2023备考学习 | 2023线上线下随时学习 | 34所自划线院校考研复试分数线汇总 | |
2022考研复试最全信息整理 | 全国各招生院校考研复试分数线汇总 | ||
2023全日制封闭训练 | 全国各招生院校考研调剂信息汇总 | ||
2023考研先知 | 考研考试科目有哪些? | 如何正确看待考研分数线? | |
不同院校相同专业如何选择更适合自己的 | 从就业说考研如何择专业? | ||
手把手教你如何选专业? | 高校研究生教育各学科门类排行榜 |
相关推荐
跨考考研课程
班型 | 定向班型 | 开班时间 | 高定班 | 标准班 | 课程介绍 | 咨询 |
秋季集训 | 冲刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班) | |
2023集训畅学 | 非定向(政英班/数政英班) | 每月20日 | 22800起(协议班) | 13800起 | 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务 |