2017考研英语阅读复习：了解美国政治体制

复习紧张，焦头烂额？逆风轻袭，来跨考秋季集训营，帮你寻方法，定方案！ 了解一下>>

了解美国政治体制，对于考研英语阅读来说并不是一个必需的，因为考研阅读的所有题目都完全可以(也必须可以)从原文档中推断出来。而对于英语水平一般的同学来说，了解一些考过的相关话题的课外知识，则可以帮助其“推”出答案。美国政治体制这个话题，在考研阅读中虽不会以单独的文章出现，但是如果出现相关内容，了解了它，以及围绕这个体制所形成的一些现象和特点，对应试起到“锦上添花”的作用。

例如，2014年考研英语(一)第27题：

Which of the following adds to the costs of legal education in most American states?

[A]Higher tuition fees for undergraduate studies.

[B]Admissions approval from the bar association.

[C]Pursuing a bachelor’s degree in another major.

[D]Receiving training by professional associations.

题干问到了哪一个选项使美国大部分的州的法律教育开销变大。如果了解了美国的司法体系，你就知道，在美国，想要从事司法工作，经过司法考试，经过司法考试之前必须拥有法学学位，而美国法学院只招收大学生入学继续接受法学教育(类似我国的法律硕士)，而在大学(我们可以不恰当的形容为本科)阶段，学生是没有机会学习到法律的。由此我们可以推出 只有 C 选项与现实相符，A 选项与现实相反，B选项与D选项与题干对应不上可以直接排出。这样，不看文章，就可以做出正确答案。

对于美国政治体制，我们没有必要了解很多，作为应付英语考试，完全可以浅尝辄止。下面就来介绍一下考研需要知道的美国政治司法体制。

在政治体制上，美国是典型的“三权分立”(立法权、司法权、行政权)制度。分别由“立法机构”(Legislative Branch)“司法机构”(Executive Branch) 和“行政机构”(Judicial Branch) 来行使。

最高立法机构称为国会(Congress)，又分为众议院(House of Representatives)和参议院(Senate)，有权立法、制定国策和强行通过总统拒绝签发的法律和对总统进行弹劾。具体分工可以不知道。考研英语当中，国会常常起到在“和稀泥”和“画饼”的作用，即画出一个宏伟蓝图，这个蓝图总会被利用来如何如何，它通常正确答案无缘。

最高行政机构可称为联邦政府(Federal Government)，英语中，也使用Administration来表示，也有使用 White House (白宫)来直接表示。其最高领导是总统(president)在考研英语中，总统喜欢行使否决权(veto)，而联邦政府常常与各州政府(The States)关系不怎么样，主要的争议在行政权、执法权方面，Administration总是要扩大自己的影响，而 States 总想扩大自己的权限。正确答案通常不会出现二者“一片和谐”的场景。

最高司法权掌握在最高法院(Supreme Court)中。除了最高法院，如果文章出现了Court, Act , Judge这些词也应予以重视。因为这些词通常代表了作者认为的权威观点。尤其是在联邦政府和各州政府互相扯皮的时候，作者往往会用法院或法官来进行评理，他们观点常常倾向于各州。自己观点常常也与其一致或相似(除非会非常明显地表示反对)。

对于美国政治体系，仅仅了解这些就可以做题了，没有必要再深入研究。如果同学对这个话题感兴趣，可以去翻阅比较政治制度相关书籍。下图为同学们提供了明确的“三权分立”的分工：

练习题：2013年真题

36. Three provisions of Arizona’s plan were overturned because they

[A] deprived the federal police of Constitutional powers.

[B] disturbed the power balance between different states.

[C] overstepped the authority of federal immigration law.

[D] contradicted both the federal and state policies.

题干中提到了Arizona’s “亚利桑纳州的”什么，我们提到，州政府善于越权，所以C选项符合。

38. It can be inferred from Paragraph 5 that the Alien and Sedition Acts

[A] violated the Constitution.

[B] undermined the states’ interests.

[C] supported the federal statute.

[D] stood in favor of the states.

我们知道，法官、法案通常站在个各州一方，因此选D

39. The White House claims that its power of enforcement

[A] outweighs that held by the states.

[B] is dependent on the states’ support.

[C] is established by federal statutes.

[D] rarely goes against state laws.

题干中提到了白宫，白宫喜欢扩大自己的影响，所以可以选择A.

针对这一篇阅读文章，如果了解了美国政治体制，不进行阅读原文，就可以选择出三个答案。尽管这是一个特例，而且方法很玄，但是这告诉了我们了解美国政治体制的重要性。