2015年11月考研必读《经济学人》节选:莱克星顿
Showing up is 80% of life
出席占据了80%的生活
In part, this is a story about the professionalisation of politics. Even unwinnable House races are now monitored by cold-eyed number-crunchers. Both parties fear zealous amateurs who may pollute their national brand. They also fret about the effect that one race may have on another. For example, in Massachusetts Republicans have a good chance of winning the governorship so long as turnout is not too high (because conservatives are more likely to vote). So a strong Republican challenge in a close House race might be counter-productive, spurring Democrats to pour in resources, raising turnout and kneecapping the chances of the Republican in the more important race.
在某种程度上,这是个政治职业化的故事。即使是坚不可摧的众议院竞选如今也在眼神冷峻的统计师们的监控之下。两党都担忧热心的党外人士会败坏他们在国内树立的品牌形象。他们同样也烦恼一场竞选会影响另一个。例如,在马萨诸塞州,只要出席率不高,共和党就很有可能赢得州长职位,因为在这种情况下保守党们更可能会投票。因此共和党在最近的众议院竞选中发起的有力挑战,很可能会适得其反,刺激民主党们大量投入资源,提高出席率,削弱共和党在更加重要的竞选中获胜的几率。
Why stop at 77 seats with no inter-party contest, then? “It's going to get worse before it gets better, ” predicts a Republican bigwig. Such political vacuums surely cannot last indefinitely:voters would not tolerate a House with hundreds of uncontested seats, touch wood. Until then, the creaking of a two-party system in distress will grow louder.
为什么在没有党际竞争的情况下赢得了77 个席位之后就止步了呢?接下来要做什么?一名共和党权贵称,“在情况变好之前,会先变得更坏”。这种政治真空当然不会无限期延续:选民们不会容忍一个议院有几百个没有竞争的席位,但愿好运。直到那时,处在困境之中的两党制度竞争会越来越激烈。
考生关注:
2015年考研政治终极预测试题(五套) | 考研国际贸易最后30天必背考点 | |
考研马原考点预测 | 2015考研准考证打印入口 | 更多2015备考攻略>> |
2022考研初复试已经接近尾声,考研学子全面进入2023届备考,跨考为23考研的考生准备了10大课包全程准备、全年复习备考计划、目标院校专业辅导、全真复试模拟练习和全程针对性指导;2023考研的小伙伴针也已经开始择校和复习了,跨考考研畅学5.0版本全新升级,无论你在校在家都可以更自如的完成你的考研复习,暑假集训营带来了院校专业初步选择,明确方向;考研备考全年规划,核心知识点入门;个性化制定备考方案,助你赢在起跑线,早出发一点离成功就更近一点!
考研院校专业选择和考研复习计划 | |||
2023备考学习 | 2023线上线下随时学习 | 34所自划线院校考研复试分数线汇总 | |
2022考研复试最全信息整理 | 全国各招生院校考研复试分数线汇总 | ||
2023全日制封闭训练 | 全国各招生院校考研调剂信息汇总 | ||
2023考研先知 | 考研考试科目有哪些? | 如何正确看待考研分数线? | |
不同院校相同专业如何选择更适合自己的 | 从就业说考研如何择专业? | ||
手把手教你如何选专业? | 高校研究生教育各学科门类排行榜 |
相关推荐
跨考考研课程
班型 | 定向班型 | 开班时间 | 高定班 | 标准班 | 课程介绍 | 咨询 |
秋季集训 | 冲刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班) | |
2023集训畅学 | 非定向(政英班/数政英班) | 每月20日 | 22800起(协议班) | 13800起 | 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务 |