翻译硕士考研安徽省各校招生简章

翻译硕士考研安徽省各校招生简章

翻译硕士专业学位，英文译名为Master of Translation and Interpreting，简称MTI , 是国务院学位办2007年设立的硕士专业学位。为了便于大家对于学校的了解与选择，我们整理了安徽省各校的翻译硕士的招生简章供大家参考。

安徽大学

培养单位名称：外语学院

招生咨询联系人：同老师 电话：63861912 办公地点：磬苑校区人文楼C215

学位类别

学科专业、研究方向

考试科目代码及名称

加试科目

0551

翻译硕士

招生人数：45(暂定)

055101英语笔译

00不区分研究方向

①101思想政治理论

②211翻译硕士英语

③357英语翻译基础

④448汉语写作与百科知识

复试科目：F21翻译实践与评述

①高级英语

②英语国家概况

考试科目内容范围说明：

357英语翻译基础：本科目主要测试学生英汉互译的基础知识与实践能力。

448汉语写作与百科知识：本科目主要测试学生汉语写作能力以及百科知识水平。

F21翻译实践与评述：本科目主要测试学生翻译实践能力以及对现有译文的分析鉴赏水平。

说明：翻译硕士基本修业年限为两年。

合肥工业大学2015年翻译硕士考研招生信息(16人)

学位类别

招生人数

考试科目代码及名称

备注

0551

翻译硕士

01英语笔译

16人

①101思想政治理论

②211翻译硕士英语

③357英语翻译基础或

④448汉语写作与百科知识

联系电话：0551—62901703

传 真：0551—62901822

联 系 人：刘老师 李老师

复试科目：笔试：翻译实践与评析 面试

安徽师范大学2015年翻译硕士考研招生信息(15人)

学位类别

招生人数

考试科目代码及名称

其他

0551

翻译硕士

英语笔译(不区分研究方向)

15人

①101思想政治理论

②211翻译硕士英语

③357英语翻译基础

④448汉语写作与百科知识

复试科目: ①英语笔译 ②英语口译; 同等学力加试: ①高级阅读与写作 ②高级英语听说;

中国科学技术大学

本专业旨在培养具有过硬的综合素质、良好的职业道德，并且具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面，能胜任不同专业领域所需的"高层次、应用型、专业化"的翻译人才。本专业开设翻译概论、笔译理论与技巧、翻译批评与赏析、文化笔译、科技笔译、商务笔译、计算机辅助翻译、中英语言对比、跨文化交际等核心课程。

硕士研究方向 硕士考试科目 覆盖范围 参考书目

1) 英语笔译

101 思想政治理论

211 翻译硕士英语

357 英语翻译基础

448 汉语写作与百科知识

1) 翻译硕士英语：主要考查大学本科所应掌握的语言知识和技能，内容主要包括词汇、阅读理解、写作等。总分100分。

2) 英语翻译基础：指定参考书目所涵盖的英语翻译知识和技能。总分150分。

3) 汉语写作与百科知识：主要考查考生汉语写作能力和百科知识。百科知识主要涉及一些时事、中外文学、历史、地理等常识。总分150分。

1) 翻译硕士英语：无指定参考书目。

2) 英语翻译基础：《翻译硕士专业学位(MTI)入学考试全国联考指南》，外语教学与研究出版社，2008;《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。

3) 汉语写作与百科知识：无指定参考书。

复试形式与内容

复试形式分为笔试和口试。

笔试：主要考查考生词汇、阅读理解、英语写作、英汉互译等语言技能。

口试：主要考查考生英语口头表达能力以及了解考生专业硕士学习阶段的一些相关信息。

希望本文翻译硕士考研安徽省各校招生简章对大家有所帮助。找到了目标就希望大家朝着那个目标勇敢前行，不管遇到了什么困难与挫折，都不要轻言放弃。保持一个良好的心态，相信这个过程中终究是快乐多于困难带来的煎熬。