您现在的位置: 跨考网公共课英语阅读正文

2015年考研英语阅读——让标点符号告诉你“答案”

最后更新时间:2014-05-14 08:54:10
辅导课程:暑期集训 在线咨询
复习紧张,焦头烂额?逆风轻袭,来跨考秋季集训营,帮你寻方法,定方案! 了解一下>>

  1.逗号

  要注意的是在考研阅读的文章中,我们要注意几乎每篇文章都有的逗号尤其是2个逗号的情况。2个逗号中间一般为插入语,可以跳读。例如

  For a while it looked as though the making of semiconductors, which America had invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty.(2000,阅读1)半导体制造业是美国发明的,而且是新的电脑时代的核心产业,一度被认为会成为下一个受害者。

  2. 冒号

  其作用是进一步解释说明前句中的事物或现象,也就是说冒号前后是一个从抽象到具体的过程。如果冒号前面的内容读懂了,后面的内容不管多长都可以不用看。

  There is another way to commit evolutionary suicide: stay alive, but have fewer children. (2000,阅读4)进行进化式自杀还有一种办法:一直活着、少生孩子。

  3.分号

  一个分号表示语意并列,2个或2个以上的分号表示结构的并列。有时可利用分号推测句子意思或作者态度。

  This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America. (1997,阅读5)这不是昙花一现,在过去几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。

  4.破折号

  两破折号中为插入语时,看暂时跳读

  But in the past 100, 000 years—even the past 100 years—our lives have been transformed but our bodies have not. (2000,阅读B)可是过去10万年——甚至在过去100年里,我们的生很活发生了变化,但我们的身体却没有改变。

  5. 引号

  三个作用:可表示讽刺,用在引号内容是褒义词的情况下。“Scientific” creationism;可用于引用某人观点:“”I struck gold,” says Redmon. (2004,阅读1);也表示专有名词

  I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life,” and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and social status. (2001,阅读5)

  我发现,放弃那种“为生活打拼”的信条,转向“减压减速”的生活,将会带来高于经济收入和社会地位的回报;Linda Kelsey不堪压力,辞掉She杂志社编辑职务的消息备受关注之后,她或许与我有同样的发现。

  有点要引起重视的是,若是文章中有引号而这内容又出现在选项中则不能选,这种情况至少有5次。在课堂上我们会一一讲解。

  6.括号

  一是可用于解释前词意义

  Drugs (substances) that affect the central nervous system and alter perception, mood, and behavior are known as psychoactive substances. (1997,阅读3)

  影响中枢神经系统、改变感知觉和行为的药物(物质)属于对神经起显著作用的物质

  二是补充说明。这点希望我们考生注意。因为考研的文章都是经过命题专家改写的。如果括号内的相关信息没有用,那就可以直接删掉,那既然保留说明一定有用。正确选项和错误选项都喜欢在此命题。希望同学们能提高对此符号的敏感度。

   最后跨考教育祝2015年考生备考顺利,金榜题名!

2015考研英语二翻译:往年真题破译【视频】

跨考考研课程

班型 定向班型 开班时间 高定班 标准班 课程介绍 咨询
秋季集训 冲刺班 9.10-12.20 168000 24800起 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班)
2023集训畅学 非定向(政英班/数政英班) 每月20日 22800起(协议班) 13800起 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务

①凡本网注明“稿件来源:跨考网”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京尚学硕博教育咨询有限公司(含本网和跨考网)所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转帖或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源,跨考网”,违者本网将依法追究法律责任。

②本网未注明“稿件来源:跨考网”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着再通转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:跨考网”,本网将依法追究法律责任。

③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与跨考网联系,电话:400-883-2220