精品阅读:美国办公室职员岗位大减_跨考网
The number of clerical workers such as book-keepers, tellers, data entry keyers, file clerks and typists has been falling, pointing to structural decline. The number of retail cashiers has dropped, an indication that internet shopping and self-checkout systems may be eroding another occupation.
簿记员、出纳员、数据录入员、档案管理员和打字员等办公室职员岗位的数量一直下滑,说明其出现结构性下降。零售收银员岗位数量下降,表明互联网购物和自助结账系统可能正在侵蚀另一项职业。
Jobs growth came from healthcare, management, computing and food service jobs. The number of personal care aides is up by 390,000 since 2007. Demand for people who figure out how to replace clerical workers – such as operations managers, management analysts and logisticians – grew substantially.
就业增长来自医疗、管理、计算机和食品服务岗位。自2007年以来个人护理助手的数量增加了39万。对于掌握如何代替办公室职员的人才(例如运营经理、管理分析师和物流专员)的需求大幅上升
“We see growth in jobs that require complex, personalised interactions – such as home health aides – and continued declines in routine transaction and production jobs that can be scripted and automated,” said Susan Lund, co-author of a McKinsey Global Institute report on the future of work.
麦肯锡全球研究院(McKinsey Global Institute)一篇有关工作未来的报告的联合作者苏珊•兰德(Susan Lund)表示:“我们看到,需要复杂且个性化互动的工作岗位有所增加,例如家庭健康助理,而可以编程和自动化的常规交易和生产工作继续减少。”
But salaries for many of the fast-growing occupations are lower than those they are replacing. The average wage for a clerical job in 2012 was $34,410 compared with $24,550 in personal care. The average computing wage was $80,180 and $108,570 for managers.
但很多增长迅速的职业的薪资水平低于被取代的工作岗位。去年,办公室职员的平均年薪为3.4410万美元,而个人护理工作为2.4450万美元。计算机工作的平均年薪为8.0180万美元,管理者为10.8570万美元。
However, Lawrence Mishel, president of the Economic Policy Institute in Washington, noted that even high-skill job growth has slowed in the last decade. “People focus a lot on occupational trends but it’s not clear to me that they are what’s driving wage outcomes. What I think is going on is much bigger . . . employers have the upper hand in every area of work.”
然而,位于华盛顿的经济政策研究所(Economic Policy Institute)所长劳伦斯•米舍尔(Lawrence Mishel)指出,过去10年,甚至连高技能工作的增速也有所放缓。“人们大量关注于职业趋势,但我并不清楚,这些趋势是否在推动薪资结果。我认为,另一个趋势要重大得多……雇主在每个工作领域都占了上风。”
The shift shows how hard it will be for policy makers to halt or reverse the rise in income inequality. Clerical workers still account for 16 per cent of US jobs, and technology is likely to keep on eliminating them.
这一变化表明,政策制定者要阻止或逆转收入不平等状况加剧将有多么困难。办公室职员工作仍占美国全部工作岗位的16%,科技可能会继续削减这些工作。
2022考研初复试已经接近尾声,考研学子全面进入2023届备考,跨考为23考研的考生准备了10大课包全程准备、全年复习备考计划、目标院校专业辅导、全真复试模拟练习和全程针对性指导;2023考研的小伙伴针也已经开始择校和复习了,跨考考研畅学5.0版本全新升级,无论你在校在家都可以更自如的完成你的考研复习,暑假集训营带来了院校专业初步选择,明确方向;考研备考全年规划,核心知识点入门;个性化制定备考方案,助你赢在起跑线,早出发一点离成功就更近一点!
考研院校专业选择和考研复习计划 | |||
2023备考学习 | 2023线上线下随时学习 | 34所自划线院校考研复试分数线汇总 | |
2022考研复试最全信息整理 | 全国各招生院校考研复试分数线汇总 | ||
2023全日制封闭训练 | 全国各招生院校考研调剂信息汇总 | ||
2023考研先知 | 考研考试科目有哪些? | 如何正确看待考研分数线? | |
不同院校相同专业如何选择更适合自己的 | 从就业说考研如何择专业? | ||
手把手教你如何选专业? | 高校研究生教育各学科门类排行榜 |
相关推荐
跨考考研课程
班型 | 定向班型 | 开班时间 | 高定班 | 标准班 | 课程介绍 | 咨询 |
秋季集训 | 冲刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班) | |
2023集训畅学 | 非定向(政英班/数政英班) | 每月20日 | 22800起(协议班) | 13800起 | 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务 |