广东外语外贸大学英语语言文学2013年考研全纪录_跨考网
悟以往之不谏,知来者之可追
写在前面:答辩迫在眉睫,心中浮躁难平,论文无从下笔。与其浪费生命(浪费时间就是浪费生命嘛),不如记录下我的考研历程,非为在这风口浪尖之时拉仇恨计,只权作纪念,望众大师与看客轻拍。标题出自陶老头《归去来兮辞》,过去不以为意,是考研的经验使我对其感同身受。无论此次录取结果如何,过去了的便任其自去罢,前路漫漫,还有多少梦碎了一地等着我去拾掇、去重圆。 >>>翻译硕士考研辅导
自报门户:普通二本,英专应届,二外俄语;初试成绩尚可,复试资格无忧,录取还待观望。
初试篇
一、 择校 >>>2014考研择校择专业指南
惭愧,大三暑假早早定下目标,妄言非上外不嫁,对上外研招各种研究各种了如指掌,奈何女人心海底针,最终出于个人性情学习习惯身体状况各种借口,还是把魔爪伸向了广外。
仰慕广外浓郁的语言文化氛围,欣赏广外师生怡然自得的气度,向往广外的草长莺飞鸟语花香。不可否认,客观上看上外在各方面似乎更胜一筹,也更偏重学术研究,对考生自然要求也更高。无奈本人身残(BRT两站也能晕车)志又不坚(懒人+拖延症重度患者),初步把目标限定于省内。至于上外……就任其成为仰望的存在吧。
这样一来,可供选择的对象已寥寥无几。省内只对广外、中大、华师、深大有所想望,其中只有广外、中大初试二外有俄语可选,而中大初试无论专业皆重语言学。自知语言学一无兴趣二无水平,便果断瞄准广外了。
专业选择基本一锤定音。文学一直是心头最好,即使得悉拟招25名也无关痛痒。自然,高翻商英一类在广外以其实用性更受招徕,但我窃以为专业选择重在志趣,也就释然了。
这里附上自己做的部分院校对比的表格,希冀为后来者提供参考。
附录1:
英专“英语语言文学”择校
初试 | 复试 | 名额 | 备注 | ||||
二外 | 专业课 | 笔试 | 面试 | ||||
上外 | 俄、法、日等 | 基英 (写作) | 翻译 | 综合 | 专业 | 162 | 初试:技术分 复试:即见分晓 |
广外 | 俄、法、日等 | 基英 | 写作与翻译 | 专业 | 专业 | 25 | 龟速,调剂困难 |
中大 | 俄、法、日等 | 基英 | 语言学 | 语言学 二外听力 | 专业 | ≤12 | 神速,即见分晓 |
华师 | 法、日等 | 基英 | 写作与翻译 | 专业 | 专业、 听力、 二外口试 | 13 | |
广大 | 俄、法、日等 | 基英 | 写作与翻译 | 语言学 英美文学 | 专业 | ≤30 | |
深大 | 法、日 | 基英 | 英美文学 | 写作 | 专业 | ≤14 |
作者按:作者记性不行,数据出入难免。
二、政治
关于政治复习经验实在寥寥。9月份开学浏览了一遍大纲,一来过于枯燥兴趣缺缺,二来据前辈建议政治复习推后为宜,也便搁置不睬了。考题只有单选与多选题,附有历年分析题解析,当做基本的练习题足够了。至于其他资料,考前我善良的同学们给了不少资料我都满怀感激地领回来了,这些资料后来一般要么闲置,要么下落不明……大约用来垫饭盒了。更不用说我孤陋寡闻的程度,肖秀荣最后四套题是考试当天才一睹芳容,据说预测到了不少题,我对其信度效度怕是没有什么发言权的。
今年的政治难度想必大家都略有耳闻,出题灵活,方向莫测。选择题相较之下,分析题大致方向一致,总有让你自我感觉似曾相识的,当然也有出其不意让你抓耳挠腮的,我没练过分析题,遇到这种情况只有信笔疾书干脆胡来了。关于政治分析题答题老师和前辈有个共同的建议,我是很赞同的,那就是:时间允许的情况下先想好答题大致框架,再诉诸笔头;尽量不要涂改,卷面工整应重点关注。监考老师就像皇帝,后者日理万机,前者日改百卷。密密麻麻的答卷如山倒,这时候一张字迹工整卷面整洁的答卷就像插播一条绿箭广告,卷面更整洁,自然令你心情更清新。假如你字美卷靓,恭喜你,你一只脚踏进广外了。
三、俄语
四五年前选修课上学过法语,还不幸擦线通过了华师自考的法语二外考试,可惜如今只余“Bonjour,camarade.”一类妇孺皆知的问候语了。俄语一年学习经验,所幸得遇良师,对我颇多指点与帮助。外研社出版黑大俄语系编的教材第一册学得很扎实,第二册基本自学,考前二个月开始复习课本、研究真题,花了点银子买的语法练习没做完,与各位复习计划详尽、方法独到的大师相比实在自惭形秽。初试成绩一般,只有84分,不过也相当知足了。
附录2:
广外二外俄语题型分析
单选 | 完型 | 阅读 (6篇) | 翻译 (文段选句) | 作文 (100字) | |
备注 | 语法、变格、词汇、词义辨析 | 基础 | 词汇 | 书写 | |
回忆 | 动物园小猴子走失? | 答案多在原文 | 自我介绍 |
书目:
1.俄语一、二册,黑大俄语系编,外研社(非初试指定用书,系作者本校教材);
2.俄语初级实践语法,陈国亭著,外研社;
3.俄汉汉俄词典,外研社;
4.广外二外俄语样题(无答案,欲求答案只得虚心向二外老师求教);
5.广外二外俄语03年真题(与广大07年真题一模一样);
6.中大二外俄语05年真题。
>>>2014考研复习全年规划
2022考研初复试已经接近尾声,考研学子全面进入2023届备考,跨考为23考研的考生准备了10大课包全程准备、全年复习备考计划、目标院校专业辅导、全真复试模拟练习和全程针对性指导;2023考研的小伙伴针也已经开始择校和复习了,跨考考研畅学5.0版本全新升级,无论你在校在家都可以更自如的完成你的考研复习,暑假集训营带来了院校专业初步选择,明确方向;考研备考全年规划,核心知识点入门;个性化制定备考方案,助你赢在起跑线,早出发一点离成功就更近一点!
考研院校专业选择和考研复习计划 | |||
2023备考学习 | 2023线上线下随时学习 | 34所自划线院校考研复试分数线汇总 | |
2022考研复试最全信息整理 | 全国各招生院校考研复试分数线汇总 | ||
2023全日制封闭训练 | 全国各招生院校考研调剂信息汇总 | ||
2023考研先知 | 考研考试科目有哪些? | 如何正确看待考研分数线? | |
不同院校相同专业如何选择更适合自己的 | 从就业说考研如何择专业? | ||
手把手教你如何选专业? | 高校研究生教育各学科门类排行榜 |
相关推荐
跨考考研课程
班型 | 定向班型 | 开班时间 | 高定班 | 标准班 | 课程介绍 | 咨询 |
秋季集训 | 冲刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班) | |
2023集训畅学 | 非定向(政英班/数政英班) | 每月20日 | 22800起(协议班) | 13800起 | 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务 |