2015年翻译硕士考研复试常见问题：有关导师

1. 现在可以联系导师了吗?

可以，但要懂得方法，别让老师烦你就好。

2. 联系之前须要了解导师的情况吗?

这个是必须的。一般来说，我们建议从以下几个方面去了解你未来的导师。导师的经历、当下的工作状况、学术研究情况、师生相处情况。导师的经历主要是指导师的籍贯、学习经历、工作经历;当下工作状况主要是指职称、是否兼有行政职务;学术研究情况是指导师出版的著作、发表的文章、在其研究领域的学术立场、学术研究风格;师生相处情况指导师对学生的态度、原则、要求以及日常交往情况，甚至导师生活中的某些个人喜好等等，这些情况主要从日常教学和师生交往(尤其是节庆日公共活动)中了解。

3. 如何联系导师呢?

邮件是最好的方式，须要注意邮件的格式。

打电话也可以，但要事先准备好谈话的提纲，并注意打电话的礼节。

4. 用邮件联系导师须要注意什么呢?

用邮件联系导师时，首先要特别注意邮件的写作格式和用语。邮件格式正确与否，显示的是你个人的职业素养，用语准确与否显示的是你个人的文化素养。

其次，关于邮件的内容很重要。联系导师主要是告诉导师报考他研究生的信心以及决心，其次是显示出自己的能力和可塑性，再次是给导师留下好的印象。

最后，写邮件时要特别注意内容的结构与逻辑性，切记要反复打草稿，直到你搞清所写内容之间的关系。

5. 导师不回我的邮件怎么办?

导师一般都不会回邮件，除非你先前和他有过交流。

即使你遇到了不回邮件的情况，也不要着急。不回邮件的可能原因很多，而你前面一封高质量的邮件如果已经让导师看过，并留下了良好的印象，也会有助于你的成功。

6. 电话联系导师须要注意什么呢?

如果你一定要打电话，可以参照如下的流程：

1)编制与导师电话沟通的内容提纲，包括开场问候语、问题大纲及结束语。

2)如果是手机联系，要先发短信告知，简单介绍自己，并询问他接电话是否方便。

3)得到导师回复确认后，隔3～5分钟再拔打，但时间间隔不要过长。如果导师表示现在时间不方便，可以再以短信形式进一步沟通方便的时间，导师确认后，自己在短信形式回复，表示谨记，会在约定的时间打电话(注意可以表示正式沟通前，会再短信与导师确认一下)。

1) 如果导师没有回复短信，隔段时间再发，如果还不回，请别再用电话联系。

3)如果是联系导师的办公电话，可以在工作时间拔打。须要注意的是：首先要询问对方是不是XX教授(事先了解其正确的职务)，得到确认后，简短表明本次电话的意图，并询问导师是不是方便。如果得到肯定回答，则按事先拟好的提纲沟通;如果导师表示不方便，可以约一下时间，表达沟通的意愿。