2015年考研翻译硕士考前 心态与知识具备

考研是一项艰巨而伟大的个人工程，日夜与书为伴，与影子同行。越是随时时间的推进，心情越是混乱烦躁，好像踏入12月份之后，以前的那种静如止水的心情开始暗波汹涌。这种心态都会出现，及时调整才是最重要，进入了考研的最后冲刺阶段的我们，要准备良好的心态，更要有良好的学习计划和方法，做到让考研备考不留遗憾。

一、心理准备

一定要有吃苦的勇气和准备，要几个月如一日地看书是一件十分辛苦的事，很容易迷茫、懈怠和没有信心，这时候一定要坚持，要和别人做做交流，千万别钻牛角尖，一定要学会坚持，成就竹子的也就那么几节，成就一个人的也就那么几件事。。即便最后失败，也要学会对自己说!!“吾尽其志而力不达，无悔矣!”

跟时间赛跑。多一点儿快的意识，少一点拖拉和完美主义。考研说到底就是应试，我们已经在这场马拉松总坚持到了最后关头，心中坚信前面转弯就是终点，我们一定可以。

二、学习方法

1.参考书的阅读方法

(1)目录法：先通读各本参考书的目录，对于知识体系有着初步了解，了解书的内在逻辑结构，然后再去深入研读书的内容。

(2)体系法：为自己所学的知识建立起框架，否则知识内容浩繁，容易遗忘，最好能够闭上眼睛的时候，眼前出现完整的知识体系。

(3)问题法：将自己所学的知识总结成问题写出来，每章的主标题和副标题都是很好的出题素材。尽可能把所有的知识要点都能够整理成问题。

2.真题的使用方法

认真分析历年试题，做好总结，对于考生明确复习方向，确定复习范围和重点，做好应试准备都具有十分重要的作用。

分析试题主要应当了解以下几个方面：命题的风格(如难易程度，是注重基础知识、应用能力还是发挥能力，是否存在偏、难、怪现象等)、题型、题量、考试范围、分值分布、考试重点、考查的侧重点等。考生可以根据这些特点，有针对性地复习和准备，并进行一些有针对性的练习，这样既可以检查自己的复习效果，发现自己的不足之处，以待改进;又可以巩固所学的知识，使之条理化、系统化。

3.提前了解考场信息，踩点，避免出现一考一欢场的情况出现时手忙脚乱，提前了解考场规则及考试时间，知己知彼。