2016翻译硕士考研十大高校指定参考书籍
北京师范大学
1.庄绎传，《英汉翻译简明教程》，北京外语教学与研究出版社，2002
2.叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》，北京清华大学出版社，2001
3.张培基，《英语中国现代散文选》，上海外语教育出版社，1999
4.杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆，西南师范大学出版社，1999
5.叶朗，《中国文化读本》，北京，外语教学与研究出版社，2008
6.卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京，中国轻工业出版社，2007
7.徐亚男，《外事翻译-口译和笔译技巧》，世界知识出版社，1998
对外经贸大学
《英美散文选读》一、二，对外经贸大学出版社，2008，蒋显璟
《新编汉英翻译教程》，上海外语教育出版社，2004，陈宏薇等
《大学英汉翻译教程》第三版，对外经贸大学出版社，2009年8月，王恩冕
《中国文学与中国文化知识应试指南》，东南大学出版社，2005，林青松
《公文写作》，对外经贸大学出版社，2004.4，白延庆
复试参考书
《大学英汉翻译教程》第三版，对外经贸大学出版社，2009.8，王恩冕
《英语同声传译教程》，高等教育出版社，2008.9，仲伟合
《英语口译教程》上、下，高等教育出版社，2006.3，仲伟合
西安外语学院
张汉熙，《高级英语》修订本，第1、2册，北京，外语教学与研究出版社，1995
刘宓庆，《文体与翻译》，北京，中国对外翻译出版公司，1998
冯国华、吴群，《英译汉别裁》，北京，外文出版社，2001
杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆，西南师范大学出版社，1999
叶朗，《中国文化读本》，北京，外语教学与研究出版社，2008
卢晓江，《自然科学史十二讲》，北京，中国轻工业出版社，2007
复试参考书
方梦之，《适用文本汉译英》，青岛，青岛出版社，2003
贾文波，《汉英时文翻译》，北京，中国对外翻译出版公司，2000
加试参考书
刘其中，《英汉新闻翻译》，北京，清华大学出版社，2009
Langan,J.College Writing Skills with Readings，北京，外语教学与研究出版社
同济大学
《翻译硕士专业学位（MTI）入学考试全国联考指南》，全国翻译硕士专业学位教育指导委员会，外语教学与研究出版社，2008
《中国译学理论史稿》陈福康著，上海外语教育出版社，2002
《西方翻译简史》谭载喜著，中国对外翻译出版社公司，1997
《实用翻译教程》冯庆华著，上海外语教育出版社，1997
广外
《使用翻译教程(修订版)》刘季春主编，中山大学出版社，2007
《英汉翻译基础教程》冯庆华、穆雪主编，高等教育出版社，2008
《翻译批评与赏析》李明，武汉大学出版社，2007
面试
《英语口译教程》仲伟合，高等教育出版社，2007
《商务英语口译》赵军峰，高等教育出版社，2003
厦门大学
《英汉翻译教程》杨士焯，北京大学出版社，2006
Approaches to Translation,Newmark,P,Shanghai Foreign Language Education Press,2001
Daniel Gile,Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training Amsterda John Benjamins Publishing Company,1993
《口译理论与教学》刘和平，中国对外翻译出版社，2005
《口译教程》雷天放等，上海外语教育出版社，2006
《英译汉教程》，连淑能，高等教育出版社，2006
上海交通
《英汉翻译基础》，古今明，上海外语教育出版社
《非文学翻译理论与实践》，李长拴，中国对外翻译出版公司
南大、川大
国内近几年出版的用英语编写的高级英语阅读、翻译、写作教材，以及任何大学语文教材
苏大
《英汉互译-原理与实践教程》，中国经济出版社，2008.8第一版
《翻译策略与文化》，中国经济出版社，2008.8第一版
《高级英汉笔译》
《英语文体学》
北京外国语大学
《中式英语之鉴》Joan Pinkham、姜桂华，2000，外语教学与研究出版社
《英汉翻译简明教程》庄绎传，2002，外语教学与研究出版社
《高级英汉翻译理论与实践》，叶子南，2001，清华大学出版社
《非文学翻译理论与实践》，罗进德，2004，中国对外翻译出版公司
2022考研初复试已经接近尾声，考研学子全面进入2023届备考，跨考为23考研的考生准备了10大课包全程准备、全年复习备考计划、目标院校专业辅导、全真复试模拟练习和全程针对性指导；2023考研的小伙伴针也已经开始择校和复习了，跨考考研畅学5.0版本全新升级，无论你在校在家都可以更自如的完成你的考研复习，暑假集训营带来了院校专业初步选择，明确方向；考研备考全年规划，核心知识点入门；个性化制定备考方案，助你赢在起跑线，早出发一点离成功就更近一点！
| 考研院校专业选择和考研复习计划 | |||
| 2023备考学习 | 2023线上线下随时学习 | 34所自划线院校考研复试分数线汇总 | |
| 2022考研复试最全信息整理 | 全国各招生院校考研复试分数线汇总 | ||
| 2023全日制封闭训练 | 全国各招生院校考研调剂信息汇总 | ||
| 2023考研先知 | 考研考试科目有哪些？ | 如何正确看待考研分数线？ | |
| 不同院校相同专业如何选择更适合自己的 | 从就业说考研如何择专业？ | ||
| 手把手教你如何选专业？ | 高校研究生教育各学科门类排行榜 | ||
相关推荐
跨考考研课程
| 班型 | 定向班型 | 开班时间 | 高定班 | 标准班 | 课程介绍 | 咨询 |
| 秋季集训 | 冲刺班 | 9.10-12.20 | 168000 | 24800起 | 小班面授+专业课1对1+专业课定向辅导+协议加强课程(高定班)+专属规划答疑(高定班)+精细化答疑+复试资源(高定班)+复试课包(高定班)+复试指导(高定班)+复试班主任1v1服务(高定班)+复试面授密训(高定班)+复试1v1(高定班) | |
| 2023集训畅学 | 非定向（政英班/数政英班） | 每月20日 | 22800起(协议班) | 13800起 | 先行阶在线课程+基础阶在线课程+强化阶在线课程+真题阶在线课程+冲刺阶在线课程+专业课针对性一对一课程+班主任全程督学服务+全程规划体系+全程测试体系+全程精细化答疑+择校择专业能力定位体系+全年关键环节指导体系+初试加强课+初试专属服务+复试全科标准班服务 |
